猫的报恩 - 主题曲-風になる钢琴谱

栏目:钢琴曲谱 发布时间:2021-03-10 05:32 浏览次数:

猫的报恩 - 主题曲-風になる钢琴谱该歌谱演奏者为宫崎骏,歌曲名称为猫的报恩 - 主题曲-風になる,歌谱类型为钢琴谱。《幻化成风》是日本新生代音乐人辻亚弥乃的作品,被启用在日本吉卜力动画工作室出品,由铃木敏夫、高桥望担任监制,森田宏幸担当导演的动画电影《猫的报恩》的结尾曲。曲风朴素,轻松愉快,充满生机,令人心情舒畅。

猫的报恩 - 主题曲-風になる钢琴谱

猫的报恩 - 主题曲-風になる钢琴谱

猫的报恩 - 主题曲-風になる钢琴谱

猫的报恩 - 主题曲-風になる钢琴谱

猫的报恩 - 主题曲-風になる钢琴谱

猫的报恩 - 主题曲-風になる钢琴谱

简介

《幻化成风》是新生代音乐人辻亚弥乃的出道作品,被启用在日本吉卜力动画工作室出品,由铃木敏夫、高桥望担任监制,森田宏幸担当导演的动画电影《猫的报恩》的结尾曲。这首歌曲轻松愉快,充满生机,曲风朴 素,令人心情舒畅。而电影动画中猫的生活时刻在提醒着我们社会上的每一个人,不要迷失自我,不要放弃梦想,也不要为了梦想放弃一切,坚信自己最初的梦想。
《幻化成风》被国内众多歌手重新演绎过,出现了多个中文作词版本。如:2002年曾宝仪的《专注》,2006年梁静茹的《小手拉大手》,及2012年陈星宇的《单车之恋》等。

歌词内容

忘(わす)れていた目(め)を闭(と)じて  取(と)り戻(もと)せ恋(こい)の歌(うた)
青空(あおぞら)に隠(かく)れている  手(て)を伸(の)ばしてもう一度 (いちど)
忘(わす)れないですぐそばに  仆(ぼく)がいるいつの日(ひ)も
星空(ほしぞら)を眺(なが)めている  一人(ひどり)きりの夜明(よあ)けも
たった一(ひと)つの心(こころ)  悲(かな)しみに暮(く)れないで
君(きみ)のためいきなんて  春风(はるかぜ)に変(か)えてやる
日(ひ)のあたる坂道(さかみち)を  自転车(じてんしゃ)で駆(か)けのぼる
君(きみ)と失(な)くした想(おも)い出(で)  乗(の)せて行(ゆ)くよ
ララララ 口(くち)ずさむ  くちびるを染(そ)めて行(ゆ)く
君(きみ)と见(み)つけた幸(しあわ)せ花(はな)のように
忘(わす)れていた窓(まど)あけて  走(はし)り出(だ)せ恋(こい)の歌(うた)
青空(あおぞら)に托(たく)している  手(て)をかざしてもう一度(いちど)
忘(わす)れないよすぐそばに  君(きみ)がいるいつの日(ひ)も
星空(ほしぞら)に辉(かがや)いてる  涙揺(なみだゆ)れる明日(あした)も
たった一(ひと)つの言叶(ことば)  この胸(むね)に抱(だ)きしめて
君(きみ)のため仆(ぼく)は今(いま)  春风(はるかぜ)に吹(ふ)かれてる
日(ひ)のあたる坂道(さかみち)を  自転车(じてんしゃ)で駆(か)けのぼる
君(きみ)と誓(ちか)った约束乗(やくそくの)せて行(ゆ)くよ
ラララララ 口(くち)ずさむ  くちびるを染(そ)めて行(ゆ)く
君(きみ)と出会(であ)えた幸(しあわ)せ祈(いの)るように
日(ひ)のあたる坂道(さかみち)を  自転车(じてんしゃ)で駆(か)けのぼる
君(きみ)と誓(ちか)った约束乗(やくそくの)せて行(ゆ)くよ
ラララララ 口(くち)ずさむ  くちびるを染(そ)めてゆく
君(きみ)と出会(であ)えた幸(しあわ)せ祈(いの)るように
君と出会えた幸せ祈るように