黑眉毛口琴谱
黑眉毛口琴谱该歌谱演奏者为王洛宾,歌曲名称为黑眉毛,歌谱类型为口琴谱。这首歌被王洛宾先生发现后,对乐曲和歌词都做了改编,成为很有名的《掀起你的盖头来》。
第一段,男孩要看看女孩面纱后的眉毛,女孩回答:“燕子有一双黑翅膀,亲爱的哥哥,你和我不是见过吗?”
第二段,男孩又要看她的脸蛋,女孩回答:“巴扎上卖的小圆帽,亲爱的哥哥,你和我不是见过吗?”
燕翅和圆帽似为推诿之词,然前者灵动飞扬,后者丰满香甜,显然是绕着弯的明喻。一声“亲爱的哥哥”,愈见女孩的娇矜妩媚。准此而言,从看眉毛到看脸蛋,也颇有“得寸进尺”之意,而两段间的留白更予人遐想。
上个世纪三十年代末,王洛宾跟随“西北抗战剧团”在甘肃的河西走廊宣传演出时,他从来自新疆的维吾尔族商人那里记录了一首名叫《亚里亚》的新疆民歌。这是一支流传在南疆地区的民歌