飞，高飞，更高飞（苏联空军进行曲）

飞，高飞，更高飞（苏联空军进行曲）歌词 《飞，高飞，更高飞》文本歌词

1，Мы рождены чтоб сказку сделать былью

Преодолеть пространство и простор

Нам разум дал стальные руки-крылья

А вместо сердца — пламенный мотор.

Припев:

Всё выше выше и выше

Стремим мы полёт наших птиц

И в каждом пропеллере дышит

Спокойствие наших границ.

2，Бросая ввысь свой аппарат послушный

Или творя невиданный полёт

Мы сознаём как крепнет флот воздушный

Наш первый в мире пролетарский флот!

Припев:

3，Наш острый взгляд пронзает каждый атом

Наш каждый нерв решимостью одет;

И верьте нам на всякий ультиматум

Воздушный флот сумеет дать ответ!

Припев:

薛范译配的歌词

1，我们生来是为了创造奇迹

要去征服那空间千万里

无穷智慧给我们添上翅膀

我们的心脏就是发动机

副歌

飞，高飞，更高飞

驾着我们的鸟儿飞向前

只要推进机呼吸不断

我们国境线就很安全

2，我们创造空前的万里飞行

驾着飞机来回在高空中

我们知道该如何巩固队伍

这无产阶级第一支空军

3，目光尖锐能看透每个细胞

每根神经都充满警惕性

请你放心，对任何敌人的挑衅

我们的答复从不留情。

---